Re: Membering - Next of Japan
Re: Membering - Next of Japan
리:멤버링-일본현대미술전

NEWS

하차연HA CHA YOUN『홈(즈)Home(s)』출간기념 온라인 스크리닝

하차연HA CHA YOUN『홈(즈)Home(s)』출간기념 온라인 스크리닝

대안공간 루프는 2024년 2월 26일부터 3월 6일까지 하차연 작가의 『홈(즈)Home(s)』 단행본 출판과 함께, 작가의 주요 영상 작업 5편을 볼 수 있는 온라인 스크리닝을 개최한다. 『홈(즈)Home(s)』단행본은 한국문화예술위원회 2022-2023 <작가조사-연구-비평> 지원사업으로 발간되었다.

하차연은 1983년 프랑스로 이주한 이래 서유럽을 기반으로 활동 중이다. 소수자, 외국인, 이방인이라는 아이덴티티를 자신에게 부여하며, 모두가 같이 살지 않으면 어느 누구도 살 수 없는 사회, ‘같이 살기’를 주제로 40여 년간 예술 작업을 해왔다.

1987년 하차연은 자신의 작업실에서 플라스틱 생수병을 까맣게 태워 한 그루의 나무를 세운다. 한국에서는 페트병이 일상화하기 이전, 프랑스에서 플라스틱 쓰레기가 환경적 문제임을 알면서도 생산해놓고 고민해보자는 식의 자본주의 생산 방식에 작가는 그 시작부터 비판을 했다. 그리고 끊임없이 소비되는 현대 사회의 잉여물을 껴안고 그 예술적 쓸모를 다시 찾는 시도들을 반복해 왔다. 2000년대 초 파리 노숙인의 생활을 사진과 영상으로 기록한 <스위트 홈> 연작을 제작하며 자본주의 국가 시스템에서 배제되고 내몰린 이주민의 삶을 일정한 거리를 두며 담담하게 기록하고있다.

단행본 『홈(즈)Home(s)』에는 김종길, 도미니크 트퀴코, 미하엘 에얼호프, 라이마 스탕그, 양지윤이 필진으로 참여했다. 이방인과 이주민으로서의 삶을 스스로 인식하며 퍼포먼스, 영상작업, 오브제 작업, 사진 작업 등 다양한 예술의 형태로 해석한 작업세계를 경험할 수 있기를 기대한다.

하차연HA CHA YOUN
하차연은 1960년 경상남도 마산시(현 창원시)에서 태어났다. 1983년 프랑스로 이주한 이래 프랑스와 독일에 거주하며 서유럽을 기반으로 활동한다. 스스로 이민자Emigrant 및 이방인 Immigrant으로서의 정체성을 부여한다. 설치, 퍼포먼스, 영상, 오브제, 사진등 다양한 매체 를 통하여 새로운 곳에서의 자리 잡기, 뿌리 내리기Localisation를 시도한다.

버려진 플라스틱 물병 및 비닐봉지를 사용하여 소비재의 과잉생산 및 소비를 제고하고 세계적 불균형에 지속적인 질문을 던진다. 2000년대 이후, 기록 영상 및 퍼포먼스로 이루 어진 스위트 홈Sweet Home 연작을 통하여 노숙인, 경제적 열약자, 소수자 등의 사회적 불 평등을 여러 각도에서 관찰한다. 지난 40여 년간, 작품을 통하여 “같이 살기”를 요구한다.

온라인 스크리닝 상영 목록

  1. 캐롤라의 여정 Balade de Carola, (9’37, 사운드, 컬러, 16:9), 2008
  2. 야영지의 기록 Journal d’un Campement (A Camp journal) (47’41, 사운드, 컬러, 16:9), 2008
  3. 스위트 홈 4 Sweet Home 4 (7’59, 사운드, 컬러, 16:9), 2009
  4. 영등포Yeongdeungpo (8’28, 사운드, 컬러, 16:9), 2013
  5. 집으로Return Home (4’03, 사운드, 컬러, 16:9), 2019

https://vimeo.com/user/146908196/folder/19514882
링크를 클릭하면 전체 영상을 볼 수 있습니다.

출판물 다운로드

https://www.arko.or.kr/artcenter/board/view/881?bid=&page=3&cid=714867
링크를 클릭하면 『홈(즈)Home(s)』를 다운받을 수 있습니다.

홈(즈)Home(s)
작가: 하차연
총괄기획, 책임연구자: 양지윤
연구자: 이선미
보조 연구자: 문아름, 조근란, 조소연
아키비스트: 김다영
글: 김종길, 도미니크 트퀴코, 미하엘 에얼호프, 라이마 스탕그, 양지윤, 이선미, 하차연
디자인: 마바사(안마노, 이수성, 김지섭)
발행처: 안그라픽스
주최: 문화체육관광부
주관: 한국문화예술위원회, 2022-2023 <작가 조사-연구-비평> 지원사업
출간 기념 온라인 스크리닝: 2024 년 2월 26 일 (월) – 2024 년 3 월 6일(수)

  1. 하차연HA CHA YOUN『홈(즈)Home(s)』출간기념 온라인 스크리닝
  2. 자매들, 우리는 커진다 X 세계에 씨 뿌리기 서울-샌프란시스코 자매 프로젝트 단행본 출판
  3. 코한 에렐 토크 콘서트 Korhan Erel’s Talk&Concert
  4. 어스시 토크+스크리닝 EarthSea Talk+Screening 12월 프로그램
  5. 어스시 토크+스크리닝 EarthSea Talk+Screening 11월 프로그램
  6. 어스시 토크+스크리닝 EarthSea Talk+Screening
  7. '대안공간 루프 2024년 작가 공모, 기획 전시 공모’ 선정 결과를 알려드립니다.
  8. 2024 International Open Call for Artist, Alternative Space LOOP
  9. 2024 International Open Call for Independent Curator, Alternative Space LOOP
  10. 어스시 스터디 EarthSea Study 1월 프로그램
  11. [대안공간 루프] 2023 코디네이터(연수단원) 채용 공고
  12. 어스시 스터디 EarthSea Study 12월 프로그램
  13. '대안공간 루프 2023년 작가 공모, 기획 전시 공모’ 선정 결과를 알려드립니다.
  14. 2023 International Open Call for Artist, Alternative Space LOOP
  15. 2023 International Open Call for Independent Curator, Alternative Space LOOP
  16. 어스시 스터디 EarthSea Study 10월 프로그램
  17. 2021년 사단법인 대안공간 루프 후원금 사용 내역
  18. 어스시 스터디 EarthSea Study
  19. [대안공간 루프] 2022년 문화예술기관 연수단원 모집
  20. -AND-
  21. ‘대안공간 루프 2022년 작가 공모, 기획 전시 공모’ 선정 결과를 알려드립니다.
  22. 예술가를 위한 생태-사회주의 세미나: 생태-젠더-공산
  23. 2022 International Open Call for Artists, Alternative Space LOOP
  24. 2022 International Open Call for Independent Curator, Alternative Space LOOP
  25. ‘에코페미니즘 워크샵 Eco-Feminism Workshop’ 참가자 모집
  26. 예술-시민-교양 프로젝트 <간결한 생각들>
  27. 2020년 사단법인 대안공간 루프 후원금 사용 내역
  28. [레퓨지아 예약인원 변경 안내]
  29. [대안공간 루프] 2021년 문화예술기관 연수단원 모집
  30. New years greetings 2021
  31. 대안공간 루프 2020년 작가 공모, 기획전시 공모 선정 결과
  32. 2021 International Open Call for Independent Curator, Alternative Space LOOP
  33. 2021 International Open Call for Artist, Alternative Space LOOP
  34. 카즈나리 핫토리 ‹CAKE 케잌› 실크스크린 특별 에디션 사전 예약 주문
  35. 대안공간 루프 유급 인턴 모집 공고
  36. Ways of Curating 양지윤 역자 강연
  37. [2020. 2. 26] 잠정 휴관 공지
  38. [대안공간 루프] 2020년 문화예술기관 연수단원 모집
  39. 권병준 라이브 공연, 싸구려 인조인간의 노랫말 2 (로보트 야상곡)
  40. 대안공간 루프 2020년 작가 공모 선정 결과
  41. “이상한 과일이 왔어요”
  42. Korea-Japan Interchange Exhibition <50/50>
  43. 2020 International Open Call for Independent Curator, Alternative Space LOOP
  44. 2020 International Open Call for Artist, Alternative Space LOOP
  45. "철푸덕, 페미니즘" 토크&액티비티
  46. [대안공간 루프] 2019년 문화예술기관 연수단원 모집
  47. 권병준 개인전 라이브 이벤트: 붉은 커튼 너머에, 그 너머에
  48. 대안공간 루프 2019년 기획전시 공모 선정 결과
  49. 대안공간 루프 2019년 작가 공모 선정 결과
  50. 2019 International Open Call for Independent Curator, Alternative Space LOOP
  51. 2019 International Open Call for Artist, Alternative Space LOOP