You, 宙主, 魔氏
You, 宙主, 魔氏
You, 宙主, 魔氏

Elsie & Marshall: Feedback #7
엘시와 마셜: 피드백 #7

Elsie & Marshall: Feedback #7

Elsie & Marshall: Feedback #7
Participants: Julia E. Dyck, Jiyoon Heo, Sanja Iveković, Bokyung Jun, Dow/e Kim, Hye Jung Kim, Naomi Klein, Yung Bin Kwak, Jinshil Lee, Seok jung Lee, Seulgi Lee, Yeonsook Lee (aka Rita), Paula McDowell, Christof Migone, Ye-eun Min, Colby Richardson, Kyungtaek Roh, Sarah Sharma, Hito Steyerl, Ji in Yang, Hana Yoo, YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES
Curators: Baruch Gottlieb, Ji Yoon Yang
Exhibition Dates: November 30th – December 21st, 2024
Venue: Alternative Space Loop, Seoul

Presented by: Sound Art Korea
Organizers: Alternative Space Loop and Sound Art Korea
Collaborators: Fonderie Darling, Goethe-Institut Korea, The McLuhan Institute, West den Haag
Sponsors: Arts Council Korea International Partnership in Support of Arts Creation, Canada-Korea partnership fund, Canada Council for Arts, Flanders State of the Art, Wallonie-Bruxelles International

McLuhan Archive Printed Materials courtesy of University of Toronto Kelly Library Collection - Simon Rogers, Michael Darroch private collection

McLuhan archive videos courtesy of marshall-mcluhan-speaks.com, special collection by Stephanie McLuhan and Sandy Pearl

Feedback #7: Marshall McLuhan and the Arts
Initiated and produced by West Den Haag, conceived and curated by Baruch Gottlieb. The ‘DEW-Line Newsletter’ and ‘Explorations’ exhibits are curated with Michael Darroch & Janine Marchessault, Graham Larkin, and Simon Rogers.
The project ‘Feedback, Marshall McLuhan and the Arts’ is the seventh station of the recursive exhibition program, which includes presentations in The Hague (2017), Leipzig (2017), Berlin (2018), Detroit/WIndsor (2019), Frankfurt (2020), Montréal (2022) and Seoul (2024).

This project is possible thanks to our partners for their support.
Creative Partners: McLuhan Program at the University of Toronto, Kelly Library University of Toronto, Thomas Fisher Rare Book Library
Supporters: Stephanie, Michael and Andrew McLuhan
In Memoriam: Eric McLuhan
Partners: City of The Hague, Ministry of Education, Culture and Science, The Netherlands Embassy of Canada, The Hague, Marshall McLuhan Salon, University of Art Berlin, Social Sciences and Humanities Research Council of Canada, The McLuhan Institute

Credit
Alternative Space Loop
Curator: Sun Mi Lee
Coordinator: Jinie Park, Eunseo Lee
Design: Ahngraphics

Feedback: Marshall McLuhan and the Arts
Initiated and produced by West Den Haag, conceived and curated by Baruch Gottlieb. The ‘DEW-Line Newsletter’ and ‘Explorations’ exhibits are curated with Michael Darroch & Janine Marchessault, Graham Larkin, and Simon Rogers.
The project ‘Feedback, Marshall McLuhan and the Arts’ is the seventh station of the recursive exhibition program, which includes presentations in The Hague (2017), Leipzig/Berlin (2017), Karlsruhe (2018), Detroit/WIndsor (2019), Frankfurt (2020), Montréal (2022) and Seoul (2024).

Live Event Schedule
Symposium
Date and time: 1pm- 5pm, November 30th, 2024
Keynote Speaker: Sarah Sharma
Roundtable Participants: Julia E. Dyck, Baruch Gottlieb, Yung Bin Kwak, Jinshil Lee, Yeonsook Lee (aka Rita), Colby Richardson, Ji Yoon Yang

Opening Performance
Date and time: 6pm, November 30th, 2024
Performer: Julia E. Dyck, Dow/e Kim, Colby Richardson

Online Lecture
Date: 8am(EST) / 10pm(KST) December 5th, 2024
Lecturer: Paula McDowell

Sound Workshop
Date and time: 12:30pm – 1:30pm, December 14th, 2024
Sound: Yeju Noh, Eunbi Sung, Hyeonseo Yoon

Lecture-performances
Date and time: 2pm, December 14th, 2024
Performance: Dow/e Kim, Ye-eun Min
Lecture-performance: Hito Steyerl

Curators’ Talk with Baruch Gottlieb and Ji Yoon Yang
Date: 5pm, December 19th

Theatre Performance A-da-da
Date: 6pm, December 20th & 4pm, 21st
Performer: Dow/e Kim

Lecture & Concert
Date and time: 2pm, December 21st, 2024
Lecture: Hye Jung Kim
Concert: Ji in Yang, Seok jung Lee

** Dow/e Kim’s will perform his new work Quadloop on the exhibtion “stage” at random times throughout the whole run of the project.

엘시와 마셜: 피드백 #7
참여자: 곽영빈, 김다우, 김혜정, 노경택, 줄리아 E. 디크, 콜비 리처드슨, 파울라 맥도웰, 크리스토프 미곤, 민예은, 사라 샤르마, 히토 슈타이얼, 양지인, 유하나, 산야 이베코비치, 이석중, 이슬기, 이연숙(리타), 이진실, 장영혜중공업, 전보경, 나오미 클라인, 허지윤
기획: 바루흐 고틀립, 양지윤
기간: 2024년 11월 30일 - 12월 21일
장소: 대안공간 루프

주최: 사운드 아트 코리아
주관: 대안공간 루프, 사운드 아트 코리아
협력: 달링 파운더리, 맥루한 인스티튜트, 웨스트 덴 하그, 주한독일문화원
후원: 한국문화예술위원회 국제예술공동기금, 캐나다 아트 카운슬, 플랜더스 예술 스테이트, 발로니-브뤼셀 인터네셔널
크리에이티브 파트너: 토론토 대학교 켈리 도서관, 토마스 피셔 희귀 도서 도서관
도움: 스테파니 맥루한, 마이클 맥루한, 앤드류 맥루한, 그레이엄 라킨, 재닌 마르케소, 마이클 대로치, 사이먼 로저스, 사라 샤르마
추모: 에릭 맥루한

토론토 대학교 켈리 도서관 컬렉션에서 제공한 맥루한 아카이브 인쇄 자료 - 사이먼 로저스, 마이클 대로치 개인 소장품
맥루한 아카이브 비디오 제공: marshallmcluhanspeaks.com, 스테파니 맥루한과 샌디 펄의 특별 컬렉션

대안공간 루프
큐레이터: 이선미
코디네이터: 박서진, 이은서
디자인: 안그라픽스

<피드백: 마셜 맥루한과 예술>은 바루흐 고틀립이 구상하고 큐레이팅했으며, 웨스트 덴하그에서 시작하고 제작했다. <듀-라인 뉴스레터 DEW-Line Newsletter>와 <탐구 Explorations>는 마이클 대로치, 재닌 마르케소, 그레이엄 라킨과 사이먼 로저스가 큐레이팅했다.
<피드백: 마셜 맥루한과 예술>은 헤이그(2017), 라이프치히(2017), 베를린(2018), 디트로이트/윈저(2019), 프랑크푸르트 (2020), 몬트리올(2022) 개최되었고, 이번 서울 버전은 7번째 에디션이다.

라이브 이벤트 일정
심포지움
일정: 2024년 11월 30일(토) 오후 1시 - 5시
키노트: 사라 샤르마
라운드테이블 토론: 곽영빈, 바루흐 고틀립, 줄리아 E. 디크, 콜비 리처드슨, 양지윤, 이연숙(리타), 이진실

오프닝 퍼포먼스
일정: 2024년 11월 30일(토) 오후 6시
퍼포머: 김다우, 줄리아 E. 디크, 콜비 리처드슨

온라인 강연
일정: 2024년 12월 5일 오후 10시(KST), 오전 8시(EST)
강연: 파울라 맥도웰

소리 워크샵
일정: 2024년 12월 14일 (토) 오후 12시 30분 - 1시 30분
소리: 노예주, 성은비, 윤현서

렉처 퍼포먼스
일정: 2024년 12월 14일(토) 오후 2시
퍼포먼스: 민예은, 김다우
렉처: 히토 슈타이얼

큐레이터 토크
바루흐 고틀립, 양지윤
일정: 12월 19일(목) 오후 5시

연극 퍼포먼스 ‘아다다’
일정: 2024년 12월 20일(금) 오후 6시, 12월 21일(토) 오후 4시
퍼포먼스: 김다우

렉처 & 콘서트
일정: 2024년 12월 21일(토) 오후 2시
렉처: 김혜정
연주: 양지인, 이석중

** 김다우 작가의 퍼포먼스 ‘사변체’는 전시 기간 중 불특정한 시간에 진행합니다.